NACH OBEN

DeepL

DeepL ist eine KI-gestützte Übersetzungssoftware. 

DeepL Pro dient der automatisierten Übersetzung von Texten und Dokumenten sowie der sprachlichen Überarbeitung von Texten. DeepL Write ist ein KI-gestützter Schreibassistent, der bei Fehlerkorrektur, Stilverbesserung, Stilanpassungen und Synonymfindung unterstützt. 

Die Ruhr-Universität Bochum nimmt am NRW-Rahmenvertrag teil, der konsortial von der TU Dortmund gehalten wird. Die Produkte DeepL Pro Translator und DeepL Bundle (Pro Translator & Write) können zu vergünstigten Konditionen gemietet werden. Der Funktionsumfang entspricht dem Paket "Team" gemäß der Webseite von DeepL. Ein AVV ist abgeschlossen worden und kann bei Interesse eingesehen werden. 

Bitte beachten Sie die Datenschutz- und Informationssicherheitshinweise, die Ihnen bei Bestellung der Software per E-Mail zugestellt werden. Dort wird defniert, welche Daten Sie innerhalb dieser KI-gestützten Software verarbeiten dürfen.  



Nutzungsberechtigung

Berechtigt sind Mitarbeiter:innen der Ruhr-Universität Bochum. Lehrend Beschäftigte innerhalb der Universitätskliniken (UK RUB) können für Ihre Tätigkeiten für die RUB auf Anfrage für die Nutzung freigeschaltet werden. 

Die Lizenzen dürfen ausschließlich in Forschung, Verwaltung und Lehre eingesetzt werden, eine kommerzielle, industrielle und/oder private Nutzung ist nicht gestattet. Eine Verwendung für Tätigkeiten in den Universitätskliniken ist untersagt. Nach Ausscheiden bzw. Exmatrikulation sind Sie nicht mehr berechtigt, die Lizenz zu nutzen, diese verbleibt an der RUB. Accounts werden spätestens zum Ende des jeweiligen Lizenzzeitraums gelöscht. Lizenzübertragungen sind via Ticket möglich. Der Zugang erfolgt mittels RUB-LoginID und Passwort. Es handelt sich um personenbezogene Accounts, eine Weitergabe oder geteilte Nutzung sind lizenzrechtlich verboten. 

Kosten

Die Kosten können im Campus-Software-Portal eingesehen werden.

Lizenzmodell

Mietlizenz

Lizenztyp

personengebundene Lizenz

Laufzeit

1 Jahr

bis zum 30.09.2027

Systemvoraussetzungen

Informationen zu den Systemvoraussetzungen entnehmen Sie bitte der Webseite des Herstellers.


Download

Die Bestellung erfolgt über das Campus-Software-Portal. 

Campus-Software-Portal

Anleitungen

Eine Anleitung wird zeitnah in unserem Wiki zur Verfügung gestellt. 


DeepL Web-Login

Nach Verarbeitung Ihrer Bestellung können Sie sich im Browser bei DeepL anmelden.

Anmeldung